Hey Textil Arbeiter_innen streiken im Gezi Park. 8.Juni 2013
Stimmen: Tritt zurück Tayyip!
Seit 17 Monaten im Widerstand. Das Hey Textile Arbeiter_innen Widersandszelt.
Mein name ist Birol Kücükoglu. 485 Tagen sind wir auf den Straßen und bekommen kein Gehalt.
Mein Name ist Gülnaz am 3.9.2001 habe ich meine Arbeit angefangen
und am 25.6.2011 musste ich die Arbeit aufgeben.
In dieser Fabrik habe ich 5 jahre lang in der Kantine gearbeitet und 5 weitere Jahre
in der Qualitätskontrolle. Insgesamt habe ich 10 Jahre gearbeitet
und nach 10 Jahren hieß es wir müssen uns verkleinern. Somit wurde ich entlassen.
Hey Textilien das ist in Bagcilar, Günesli. Dort waren 70% unserer Produktionen
Herstellungen für die Marke Esprit. Und weil es keine Esprit Geschäftstelle in der Türkei gibt,
konnten wir nicht protestieren. Das Hauptquartier von Esprit ist in Deutschland.
Wir sind ohne Gewerkschaft. Mit Gewerkschaft hätten wir auch protestieren können.
Tom Tailor, Mango, Timberland, S. Oliver und für viele weiter Marken produzieren wir.
Weil Arbeitskräfte in der Türkei viel billiger sind. Diese Marken, das wissen sie, lassen ihre
Produkte an so günstigen Orten herstellen. Und wir bekommen ungefähr 200, 250 Euro
und würden sie in der EU herstellen, müssten sie ca 1500 im Monat bezahlen.
Als ich 2001 anfing, bekam ich 150. Selbst in 10 Jahren ist mein Gehalt gerade mal
auf 900 lira (ca 350 Euro) gestiegen. Mit Überstunden vielleicht 1100, 1200.
Zu Espritproduktionszeiten sahen die Arbeitsbedingungen so aus, dass die Arbeiter
24 Stunden, 48 Stunden, 78 Stunden arbeiten mussten und auf Fließbändern geschlafen haben.
Also Tag und Nacht Produktion. Die Chefs übten Druckt aus.
Das war schlimm ja. An meinen Anfangsjahren kam es zu sehr vielen Überstunden.
Manchmal sind wir in einer Woche drei Tage nicht zuhause gewesen. Es gab sehr viel Arbeit.
Klar, wir haben gearbeitet und haben unseren Lohn dafür bekommen.
Aber sie haben uns zuviel arbeiten lassen.
-Haben sie eine Familie?
Ja. Meine Kinder konnte ich kaum sehen. Ich musste sie alleine Zuhause lassen.
Morgens machte ich sie schulfertig und ohne zu schlafen bin ich dann auf die Arbeit gegangen.
Und als ich Abends nach Hause kam, lagen sie in der Wohnung zerstreut und schliefen.
-Wie alt waren sie?
6, 7 und 8. Also sie waren klein.
Wenn ich nicht gezwungen gewesen wäre, hätte ich meine Kinder nicht alleine gelassen.
Ich war Mieterin, anders kamen wir nicht zurecht. Also habe ich sie alleine Zuhause gelassen.
Und als ich Abends zurück kam und meine Kinder so sah, musste ich immer weinen.
Diese Tage werde ich nicht vergessen. Eine sehr schwere Zeit. Aynur Bektas soll uns jetzt hören.
Unsere Stimmen hören. Unter was für schweren Umständen wir gearbeitet haben.
Unser Premierminister hat Aynur Bektas als eine der 3 erfolgreichsten Frauen der Türkei genannt.
Was aber nicht genannt wird ist, dass sie 3600 Arbeiter_Innen wie Sklaven hat arbeiten lassen
und sie dann entließ. In der Presse ist davon keine Rede. Sie tun so, als wüssten sie nichts.
Und warum? Weil sie Macht besitzt. Weil sie in der Handelskammer ist
und im Frauenrat Vorsitzende ist.
Und ohne sich zu schämen, erwähnt er am Weltfrauentag am 8. März Aynur Bektas.
Eigentlich sollte er nicht sie erwähnen, sondern viel mehr unsere Freundinnen hier.
Weil sie an der Produktion beteiligt waren.
Die letzten Jahre, nach 2006, 2007 wurden die Überstunden weniger,
sie entließen Arbeiter_innen und sie sagten, sie müssten verkleinern.
Vielleicht haben sie jede Woche 5-10 Arbeiter_innen entlassen.
Von Seiten der Fabrik hieß es immer, sie müssen schrumpfen, weil sie nicht mehr profitieren.
Aber das waren Lügen von Seiten der Arbeitgeber_innen,
weil auf der anderen Seite die Produktionen weiterliefen.
Wir haben in der Kantine Sitzstreiks organisiert, dann hieß es "Leute arbeitet! Euer
Geld wir kommen", aber dem war nicht so. Sie gaben uns drei Tage frei und als wir zurückkamen
wollten sie uns nicht mehr zurück nehmen und haben uns auf die Straße gesetzt.
Ja wir protestieren. In den Boutiquen von Mango protestieren wir. In großen Einkaufszentren.
Mit 300, 400 Sicherheitsleuten, aber das ist uns egal.
Ich arbeite seit anderthalb Jahren nicht. Mein Mann arbeitet als einziger. Auf dem Bau.
Wir kommen nicht zurecht. 2 meiner Söhne konnten nicht zum studieren schicken.
Obwohl sie die Noten dazu hatten. Nur einen konnte ich schicken
und der bezieht Geld von einem Kredit vom Staat der auf ihn läuft.
Denn will er später, wenn er arbeitet abbezahlen. Also meine Söhne sitzen Zuhause.
Im Moment sind wir zwischen 15 und 20 Leute, die protestieren. Die meisten sind gegangen.
5, 6 Monate waren sie dabei und sind dann gegangen. Im Moment sind wir entschlossen,
dass wir diesen Protest weiterführen werden bis zum Schluss.
Durch Proteste auf den Straßen, können wir etwas beeinflussen.
In dem wir zu Bürgerorganisationen gehen. Parteien vertrauen wir nicht mehr.
Die Opposition kann auch nichts verrichten. Also gehen wir auf die Straßen.
Durch den Protest auf den Straßen, wollen wir etwas beeinflussen.
Mein Name ist Ali Ekber Alp. 12 Jahre und 4 Monate habe ich für Hey Textilien gearbeitet.
Eineinhalb Jahre protestieren wir nun als Arbeiter_innen dieser Firma.
Da wir so lange schon protestieren und meine Tochter deshalb auch davon betroffen ist,
entschied sie am 1. Mai dem Tag der Arbeit, mit zu gehen um mich zu unterstützen.
Das war eigentlich verboten.
Als sie mit Freunden und Bekannten hier war, war meine Tochter der Gewalt der Polizei ausgesetzt.
Aus kurzer Distanz hat man eine Gasbombe abgeschossen
die ihren Schädel gebrochen hat.
Ich wurde vom Widerstand meines Vaters beeinflusst. Um meine Recht zu verteidigen,
hatte ich wie jeder andere Gründe da zu sein. Deshalb war ich da.
Der Grund weshalb ich hier bin ist,
dass ich Zeuge davon sein wollte, wie die Menschen hier zusammenhalten.
Hier sind verschiedene Gruppen, verschiedene Denkweisen. Es ist sehr bunt.
Manche kommen der Arbeit wegen. Manche um freier leben zu können.
Manche ihrer Einstellung und Ideologie wegen.
Ich finde der Taksimwiderstand und die jungen Menschen hier, erteilen eine gute Lehre
denen die uns führen. Den Volksorganisationen. Den Gewerkschaften. Jeder muss hier raus
und für sich selber eine Lehre ziehen. In der Türkei bin ich in ca 44 Jahre
nicht solch einem Protest, solch einer Bewegung begegnet. Das ist etwas sehr erfreuliches.
Diesen Platz wollten die AKP für die Menschen, für die Arbeiter_innen schließen
um ein Einkaufszentrum zu bauen.
Dabei gibt es für diesen Platz eine Bedeutung, eine Wichtigkeit für die Arbeiter_innen.
Das haben die Arbeiter_innen verstanden und sind deshalb hier her geströmt.
Er fragt 'ist es gut?'
-Ja, sehr gut!